本件は、アグパンガ・リブナオに対する有罪判決に対する上訴であり、彼女は危険薬物法に違反したとして有罪判決を受けました。最高裁判所は、車両に対する令状なしの捜索は、合理的な理由が存在する場合に認められるという判決を下しました。本判決は、法執行官は、令状を取得することが非現実的である場合に、車がすぐに管轄区域から移動する可能性がある場合に、動く車を捜索できることを明確にしています。したがって、この判決は、憲法上の権利と法執行の必要性との間のバランスに大きな影響を与えます。
令状の遅延:移動車両を捜索する権利は、個人を保護するのか、それとも潜在的な違法薬物の取引者を保護するのか?
本件は、麻薬の運搬に関連しており、タールラックの警察情報部門は3ヶ月間、地域で監視活動を行っていました。この監視により、アグパンガ・リブナオとロシータ・ヌンガは月に一度、大量の麻薬を運搬しているという情報が得られました。1996年10月19日の午後10時、警察は、両名がトライシクルに乗ってその夜に麻薬を運搬するという通報を受けました。3時間後、両名はトライシクルに乗って怪しげな黒いバッグを持っていました。所有者とその内容について尋ねられたとき、両名とも落ち着きをなくしました。地方裁判所は両名を有罪と判決しました。
アグパンガ・リブナオは、逮捕時、違法な行為を行っておらず、単にトライシクルに乗っていただけであり、逮捕状がなかったため、逮捕は不当であると主張しました。彼女はまた、有効な令状がないか、令状なしの捜索が許可される状況下で行われたため、彼女の所持品の捜索は違法であると異議を唱えました。裁判所は、憲法上の保証はすべての捜索と押収に対する包括的な禁止ではないと述べました。それは「不当な」捜索と押収に対してのみ作用します。原則として、捜索と押収は、有効に発行された捜索令状または逮捕状によって許可されていない限り、不当です。
ただし、捜索と押収を行う前に司法令状を取得する必要があるという要件は絶対的なものではありません。規則にはいくつかの例外があり、そのうちの1つは移動車両の捜索に関連しています。最高裁判所は、動く車両の令状なしの捜索と押収は、かかる状況下で令状を確保することが非現実的である場合に認められることを強調しました。ただし、警官は通常の検査に限定されており、車両の検査は目視検査に限定されています。車両が停止され、広範な捜索を受けた場合、警官が合理的な理由に基づいて行った場合にのみ憲法上許容されます。
この事件では、令状なしの捜索には合理的な理由がありませんでした。最高裁判所は、タールラック警察情報部門は地域で3ヶ月間、監視活動を行っていたと述べました。監視活動により、アグパンガとロシータは月に一度、大量の麻薬を運搬しているという情報が得られました。したがって、両名がトライシクルに乗って、大量の薬物が入っている可能性のある怪しげな黒いバッグを持っているところを傍受されました。
裁判所はまた、アグパンガが逮捕されたとき、犯罪を犯していたことも明確にしました。彼女は、共和国法第6425号第II条第4項に違反して、禁止薬物を配達または運搬していました。訴訟手続き規則の下では、警官が令状なしで逮捕を行うことが許可されている場合の1つは、逮捕される人が現行犯で犯罪を犯した場合です。この場合、警察は彼女が現行犯で犯罪を犯しているのを発見しました。警察官が彼女を尋問した際、弁護士の支援を受けていなかったため、認められた内容を証拠として認めることはできないという彼女の主張は考慮されるに値しません。
アグパンガは、起訴側の客観的証拠と文書証拠を正式に提示しなかったにもかかわらず、裁判所が評価したことを非難しました。最高裁判所は、文書証拠と客観的証拠が裁判所に正しく特定され、提示され、証拠としてマークされている限り、客観的証拠は提示されなくても裁判所が考慮することができると裁定しました。裁判所は、警察官が事件当日に事件の概要の些細な詳細に混乱している可能性があり、そのことを考えると、警察は証言において概して信頼できる可能性があると判断しました。
原告の証人の信頼できる肯定的な証言に対して、アグパンガの否認とアリバイの弁護は立つことができませんでした。最高裁判所は下級裁判所の判決を支持しました。最高裁判所は、上訴を却下し、下級裁判所は合理的な疑いを超えて被告を有罪としたと判示し、被告に対する刑罰を支持しました。
よくある質問(FAQ)
本件における主要な問題は何でしたか? | 本件の主要な問題は、車両に対する令状なしの捜索は許容されるのか、具体的には、捜査官が合理的である場合に許容されるのか否か、です。被告は、逮捕と押収は不当であると主張しました。 |
「合理的な理由」とはどういう意味ですか? | 「合理的な理由」とは、薬物がそこにあるはずだという認識に至らせる情報を持つ合理的な人という意味です。警察は、犯罪が行われていることを知っており、逮捕される被告が犯罪を実行している場合にのみ逮捕します。 |
どのような証拠が裁判所に提出されましたか? | 裁判所に提出された証拠には、警察官の証言と、袋から押収されたマリファナが含まれています。マリファナの重さは約8キログラムでした。 |
裁判所は被告の弁護弁護士をどのように評価しましたか? | 裁判所は、証人の信頼できる肯定的な証言に対して、被告の否認とアリバイの弁護が立たないと判示しました。被告は、捜査官は彼女が薬物を運んでいたことを裏切っていたと主張しましたが、十分な情報提供を行いませんでした。 |
裁判所の最終判決は何でしたか? | 最高裁判所は、下級裁判所の判決を支持し、原告のアグパンガ・リブナオ被告が法律に違反して麻薬を運んだとして合理的な疑いを超えて有罪としたとして下級裁判所が行ったと述べました。 |
本判決が示す令状の要件に対する例外は何ですか? | 動く車両に対する令状要件の例外は、車両が迅速に管轄区域から移動し、その状況下で令状を確保することが現実的ではないためです。 |
刑事手続に関する最高裁判所の決定には他にどのような議論がありますか? | 起訴状の主要な情報が、起訴された事件を立証していることです。捜索において得られた情報は、適法に行われた場合、裁判所で提出することができます。 |
なぜ上訴は却下されたのですか? | 裁判所は、正当な逮捕があったと判示し、裁判所は下級裁判所の間違いを見つけることができませんでした。裁判所は、証人が事件を証明したと判示しました。 |
この判決の特定の状況への適用に関するお問い合わせは、ASG法律事務所(お問い合わせ)または電子メール(frontdesk@asglawpartners.com)までご連絡ください。
免責事項:本分析は情報提供のみを目的として提供されており、法的助言を構成するものではありません。お客様の状況に合わせた特定の法的指導については、資格のある弁護士にご相談ください。
情報源:略称、G.R No.、日付