はじめに

二重訴訟は、訴訟手続きの濫用であり、司法制度の効率性を損なう可能性があります。フィリピン最高裁判所の判決は、二重訴訟の原則を明確にし、訴訟戦略における重要な考慮事項を示しています。本記事では、シティ・オブ・カロオカン対控訴院事件（G.R. No. 145004）を分析し、二重訴訟の定義、要件、および実務的な影響について解説します。

法的背景

二重訴訟とは、同一の当事者間で、同一の権利を主張し、同一の事実に基づいて同一の救済を求める複数の訴訟を提起することを指します。この原則は、裁判所の負担を軽減し、当事者間の紛争を迅速かつ効率的に解決することを目的としています。

民事訴訟規則第7条第5項は、二重訴訟の禁止について規定しています。訴状には、原告または主要当事者が宣誓の下に署名した、二重訴訟がないことを証明する書面を添付する必要があります。この要件を遵守しない場合、原則として、訴訟は却下される可能性があります。

リスペンデンティア（訴訟係属中）は、二重訴訟の一形態であり、同一の当事者間で、同一の権利を主張し、同一の救済を求める訴訟が係属している場合に適用されます。リスペンデンティアが成立するためには、以下の要件を満たす必要があります。

• 当事者の同一性、または少なくとも両訴訟において同一の利益を代表する当事者であること。
• 主張された権利および求められた救済の同一性、救済が同一の事実に基づいていること。
• 上記の2つの要件に関して、いずれかの訴訟で下される判決が、他方の訴訟において既判力を持つことになること。

既判力とは、確定判決が、同一の当事者間で、同一の訴訟物について、再び争うことを許さない効力を意味します。既判力が成立するためには、以下の要件を満たす必要があります。

• 前の判決は確定していること。
• 前の判決は、管轄権を有する裁判所によって下されたものであること。
• 前の判決は、当事者、訴訟物、および訴訟原因の同一性を伴うものであること。

事件の経緯

本件では、カロオカン市が、ゴテスコ・インベストメンツ社との間で締結された不動産売買契約の有効性を争い、複数の訴訟を提起しました。問題となったのは、カロオカン市の市長が、市の財産である土地をゴテスコ社に売却する権限を有していたかどうか、そして、売買契約が有効に成立したかどうかでした。

カロオカン市は、ゴテスコ社に対して、以下の3つの訴訟を提起しました。

1. 購入価格の供託を求める訴訟（民事訴訟第C-18274号）
2. 土地登記局に対する差止命令を求める訴訟（民事訴訟第C-18308号）
3. 売買契約の無効および所有権の取り消しを求める訴訟（民事訴訟第C-18337号）

控訴院は、民事訴訟第C-18337号が二重訴訟に該当すると判断し、却下を命じました。カロオカン市は、この決定を不服として、最高裁判所に上訴しました。

最高裁判所は、控訴院の決定を支持し、民事訴訟第C-18337号の却下を認めました。裁判所は、3つの訴訟が同一の当事者間で、同一の権利を主張し、同一の事実に基づいて提起されたものであり、いずれかの訴訟で下される判決が、他の訴訟において既判力を持つことになると判断しました。

最高裁判所は、以下のように述べています。

「当事者は、2つの異なる法廷で同時に救済を求めることは許されない。複数の訴状または申立書を提出することは、裁判手続きの濫用であり、司法の運営を低下させ、秩序ある司法手続きを混乱させ、裁判所の多忙な事件記録の混雑を悪化させる。」

実務的な影響

本判決は、訴訟戦略において、二重訴訟の原則を遵守することの重要性を強調しています。訴訟を提起する際には、同一の当事者間で、同一の権利を主張し、同一の事実に基づいて提起された訴訟が他にないか、十分に確認する必要があります。

二重訴訟に該当する訴訟を提起した場合、訴訟が却下されるだけでなく、裁判所からの制裁を受ける可能性もあります。したがって、訴訟を提起する際には、弁護士に相談し、訴訟戦略を慎重に検討することが重要です。

主な教訓

• 訴訟を提起する前に、二重訴訟に該当しないか、十分に確認する。
• 訴状には、二重訴訟がないことを証明する書面を添付する。
• 訴訟戦略を検討する際には、弁護士に相談する。

よくある質問

二重訴訟とは何ですか？

二重訴訟とは、同一の当事者間で、同一の権利を主張し、同一の事実に基づいて同一の救済を求める複数の訴訟を提起することを指します。

二重訴訟に該当する訴訟を提起した場合、どうなりますか？

訴訟が却下されるだけでなく、裁判所からの制裁を受ける可能性もあります。

リスペンデンティアとは何ですか？

リスペンデンティアとは、二重訴訟の一形態であり、同一の当事者間で、同一の権利を主張し、同一の救済を求める訴訟が係属している場合に適用されます。

既判力とは何ですか？

既判力とは、確定判決が、同一の当事者間で、同一の訴訟物について、再び争うことを許さない効力を意味します。

訴訟を提起する前に、どのような点に注意すべきですか？

二重訴訟に該当しないか、十分に確認し、訴状には、二重訴訟がないことを証明する書面を添付する必要があります。

本件のような事例でお困りの際は、ぜひASG Lawにご相談ください。当事務所は、この分野における専門知識を有しており、お客様の法的ニーズに合わせた最適なソリューションを提供いたします。お気軽にお問い合わせください。

メールでのお問い合わせはkonnichiwa@asglawpartners.comまで。

お問い合わせはお問い合わせページから。