病気を理由とする解雇の場合、解雇手当の権利は限定的

G.R. No. 169191, June 01, 2011

病気を理由とする従業員の解雇は、感情的にも経済的にも困難な状況です。フィリピンの法律は、従業員の健康を保護する一方で、雇用者の権利も考慮しています。このケースは、病気による退職の場合の解雇手当の権利、および経済的支援の可能性について明確な指針を示しています。

法的背景：労働法と解雇手当

フィリピンの労働法は、従業員の権利を保護するために様々な規定を設けています。解雇手当は、正当な理由または許可された理由で解雇された従業員に支払われる金銭です。しかし、病気を理由とする解雇の場合、解雇手当の権利は限定的です。

労働法第284条は、病気に苦しんでおり、その雇用継続が法律で禁止されているか、本人または同僚の健康を害する場合、雇用主は従業員を解雇できると規定しています。ただし、少なくとも1ヶ月分の給与、または勤続年数1年につき給与の半月分（いずれか多い方）を解雇手当として支払う必要があります。

重要なのは、労働規則施行細則第1条第6巻第8節が、雇用主は、公衆衛生当局による証明書がない限り、従業員を解雇してはならないと規定していることです。この証明書は、病気が適切な治療を受けても6ヶ月以内に治癒できない性質または段階にあることを示す必要があります。

この規定の文言から明らかなように、雇用主が従業員を解雇することが前提となっています。従業員が自ら退職を選択した場合、解雇手当の権利は発生しません。

事件の経緯：ビジャルエル対ヨ・ハン・グアン事件

ロメオ・ビジャルエルは、ヨ・ハン・グアンが経営するユハンズ・エンタープライゼスに対して、解雇手当の支払いを求めて訴訟を起こしました。ビジャルエルは、1963年から機械オペレーターとして勤務しており、長年の勤務期間に対する解雇手当を要求しました。しかし、ユハンズ・エンタープライゼスは、ビジャルエルが病気を理由に1999年に退職したと主張しました。

• ビジャルエルは、1963年から勤務していると主張し、長年の勤務期間に対する解雇手当を要求。
• ユハンズ・エンタープライゼスは、ビジャルエルが病気を理由に1999年に退職したと主張。
• 労働仲裁人はビジャルエルに有利な判決を下しましたが、控訴院はこれを覆し、解雇手当の支払いを否定。

控訴院は、ビジャルエルが自ら退職を選択したと判断し、解雇手当の権利はないとしました。最高裁判所もこの判断を支持しましたが、ビジャルエルの長年の勤務と健康状態を考慮し、経済的支援として50,000ペソを支給することを決定しました。

最高裁判所は、次のように述べています。「原告は35年以上にわたり被告に雇用されていたという原告の主張に信憑性を見出す。被告側の実質的な反論がない場合、当裁判所は、被告会社がその前身とは異ならず、実際には同じ所有者と事業ベンチャーの下で前者の事業を継続したという労働仲裁人とNLRCの調査結果に同意する。」

さらに、「記録には、原告が被告との長年の勤務期間中に非難されるべき記録がなく、彼の雇用が彼の側の違反によってではなく、彼の身体的状態の悪化によって断たれたことを示す証拠がないことに留意する。」と述べています。

実務上の教訓：解雇と経済的支援

この判決は、病気を理由とする解雇の場合、解雇手当の権利は限定的であることを明確に示しています。従業員が自ら退職を選択した場合、解雇手当の権利は発生しません。ただし、裁判所は、従業員の勤務期間や健康状態などの状況を考慮し、経済的支援を認めることがあります。

主な教訓

• 病気を理由とする解雇の場合、解雇手当の権利は限定的。
• 従業員が自ら退職を選択した場合、解雇手当の権利は発生しない。
• 裁判所は、従業員の勤務期間や健康状態などの状況を考慮し、経済的支援を認めることがある。

よくある質問（FAQ）

Q：病気を理由に解雇された場合、必ず解雇手当を受け取れますか？

A：いいえ。解雇手当を受け取るには、雇用主があなたを解雇する必要があります。あなたが自ら退職を選択した場合、解雇手当の権利は発生しません。

Q：解雇手当の金額はどのように計算されますか？

A：労働法第284条に基づき、少なくとも1ヶ月分の給与、または勤続年数1年につき給与の半月分（いずれか多い方）が解雇手当として支払われます。

Q：経済的支援とは何ですか？

A：経済的支援は、解雇手当の権利がない従業員に対して、裁判所が特別な状況下で認める金銭的な支援です。従業員の勤務期間や健康状態などが考慮されます。

Q：退職を勧められましたが、解雇されたと主張できますか？

A：退職を勧められたとしても、それが事実上の解雇とみなされる場合、解雇されたと主張できる可能性があります。弁護士にご相談ください。

Q：解雇された場合、どのような証拠を集めるべきですか？

A：解雇通知、医師の診断書、雇用契約書、給与明細書など、解雇の理由や状況を示す証拠を集めてください。

この事例に関するご質問や、フィリピンの労働法に関するご相談は、ASG Lawにお気軽にお問い合わせください。私たちは、お客様の権利を保護し、最善の結果を得るために尽力いたします。専門家によるアドバイスが必要な場合は、今すぐご連絡ください！

メールでのお問い合わせはkonnichiwa@asglawpartners.comまで、またはお問い合わせページからご連絡ください。